第2集:克莱尔
布朗的妈妈又来找布朗，想要在她这里借住。布朗最后无奈，只好答应她借住一周。杰克被送来医院的时候，满脸是血，他是在地铁上英雄救美被对方报复致伤。杰克的颅骨、下颌骨粉碎，而且脸颊上大部分组织和肌肉缺失。马库斯作为杰克的主刀医生，在手术中发现他的下颌骨碎裂得实在厉害，只好暂停了手术。
醒来后的杰克不能说话，只能吃些流食。杰克用画板询问医生自己什么时候能开口说话，其他医生不知该如何回答，只有肖恩毫不顾忌地表示杰克的失语将会持续永远。杰克没有办法接受，但是又不得不接受这个事实。
凯特雷尔夫妇刚刚出生不久的小儿子在接受了梅伦德斯的手术之后，出现很多新的问题，他们见梅伦德斯束手无策的样子，不由得质疑他的医术。小婴儿的手术被转到了利姆手中，这让刚刚公开恋情的两人的关系有所隔阂。为了争取主刀，摩根和帕克不惜买了礼物想要贿赂利姆。利姆告诉他们，不管谁是主刀，重要的是救治好病人。
良医第三季剧照
黛比到诊所看望亚伦，确定关系的两人正在打情骂俏，没想到肖恩不合时宜出现了。肖恩带来了面包，三人围在一起享受。肖恩提到了自己的约会体验，亚伦鼓励他有时间再尝试一次。黛比也十分高兴地告诉肖恩，他应该去尝试一下约会的愉快。
马库斯将布朗、肖恩聚集起来商讨杰克的救治方案，肖恩提出可以从其他肌肉移植，那样不会深层黏膜或骨头，除非从前臂樵侧取一片进行移植，但是这样杰克的手就不能正常活动了。就在大家争执不休的时候，摩根过来表示想要参与讨论。摩根以为自己甩开了帕克，没想到对方杀了个回马枪，端着咖啡走了进来。
布朗回到家里，妈妈便急忙准备夜宵。可是布朗并不相信妈妈改邪归正，她只是催促着她赶紧搬出去。肖恩继续思考着，心情急切导致他一整晚都没有睡觉。卡琳前来敲门，想要和肖恩谈一谈。卡莉表示自己的妹妹也是一名自闭症患者，所以她很清楚肖恩的行为，但是她却不明白肖恩对自己的感情。肖恩不知道该如何回答，只好逃避着走开。不过高兴的是，肖恩想到了绝妙的手术方案，但这背后也存在着很大的风险。
在得知了手术的情况后，杰克坚定地表示同意。手术过程中，杰克的情况并不乐观。但医生们依旧保持冷静，顺利完成了手术。杰克醒来之后，能够开口说话了。被他救下的女生奥利维亚前来道谢，两人像是一见如故，聊得十分融洽。利姆在为小婴儿进行手术的时候，发现了新的问题，她决定让更擅长这方面的梅伦德斯主刀。梅伦德斯的手术十分顺利，这让小婴儿的父母改变了自己的误解。经过这几天的观察，利姆最终决定将主刀的机会留给布朗。
忙碌了一天，梅伦德斯和利姆终于得以下班享受二人世界。布朗回到家中，看到妈妈还在忙碌，高兴的她决定让妈妈留下，但是必须按时服药。肖恩拿着一袋薯片去找卡莉，邀请她坐下和自己聊天。卡莉看着肖恩没头没脑的样子有些不解，但是她却被肖恩的样子逗笑了，走过去坐在肖恩的身边。
