第9集:穆特尼卖掉新游戏 卡梅伦用病毒将西方网络踢下线
戈登(斯科特·麦克奈利 饰)打电话让乔来监狱将自己接出来。卡梅伦为了生存，决定卖掉新游戏“营救保卫战”。汤姆劝卡梅伦先缓缓，但卡梅伦已经决定了。戈登按着杂志上的地址找到那家公司，却被告知那家公司已经搬走的消息。唐娜(凯瑞·碧许 饰)准备起诉杰西的侵权行为，杰西表示他们无所谓，因为西方集团今天下午召开股东大会，要宣布西方网络在线一事。而西方集团几周前就向那些电脑杂志的记者们发出邀请，杰西相信，那些记者只会认为是唐娜他们眼红西方集团的成果。 乔指责雅各布盗取别人的知识产权，欲将此事公诸于众。但雅各布清楚地知道乔不会这样做，因为没有西方集团，乔的简历只是黑历史。雅各布邀请乔下午来参加股东大会，届时会有很多大人物到场，而那些都是能影响乔未来的大人物。莎拉(阿莱卡萨·帕拉迪诺 饰)建议乔去参加股东大会，因为雅各布知道乔太骄傲，不会料到乔会去，而乔去参会，站在大家面前，那些人就会知道西方网络是乔促成的。不过莎拉让乔自己决定，但不管乔的决定是什么，莎拉都会支持乔。 卡梅伦、唐娜、约翰一行卖掉了新游戏。有了那笔钱，穆特尼不仅足够雇一家新网络，还可以发新一轮的员工工资。戈登脑损伤的症状似乎更加严重了，他甚至记不起自己将车停在哪里，还因此摔下楼梯。汤姆认为卡梅伦卖掉游戏，心里肯定很难受。卡梅伦否认，她反而觉得思路更加地清晰了。卡梅伦和汤姆在一起，太过满足和幸福，因此放下了防卫，导致了损失。汤姆指出这一切是乔造成的，觉得卡梅伦就是一直放不下过去。 卡梅伦和乔见面，说起只要一有问题，就会认为是乔做的，乔理解卡梅伦的做法。卡梅伦知道乔没有抄袭穆特尼的界面，跟此事无关。卡梅伦主动跟乔亲热，但乔拒绝了。离开时，卡梅伦给了乔一个磁盘，告诉乔说那是他们原本的打算。乔打开磁盘，看了里面的内容，露出欣慰的笑容。可在接下来的股东大会上，杰西向在场所有人介绍西方网络时，西方网络却中病毒，被踢下线。 约翰告诉卡梅伦说，自己准备离开穆特尼的决定。摔下楼梯的戈登被送去医院，医生告诉唐娜说，戈登的病情没有加重，这次发作完全是心理问题。乔告诉莎拉说，西方网络中毒被踢下线的事跟他无关，他也是被下套了。但莎拉完全不相信乔，两人发生争执。卡梅伦和购买游戏的那家公司联系，此时才得知当初是汤姆安排他们见面的消息，如今汤姆坚持离开穆特尼。
