（版本一）伯纳多(Bernardo)生活在母亲的阴影下，柯特(Kurt)提议抢劫伯纳多的银行，换成纳粹德国的货币。就在伯纳多实施抢劫的同…

在西班牙巴斯克地区，来自南美的移民何塞·马利亚是个体力劳动者。在一场争吵中，他失手杀死了监工，因此陷入绝境。他溜进了同时…